„Jemand musste Beppo Straßenkehrer verleumdet haben, denn ohne dass er etwas Böses getan hätte, wurde er eines Tages verhaftet.“

Die hungrige Zeitsparmaschinerie greift um die ganze Welt. Gigi Fremdenführer, einst Held des Widerstandes, ist zum obersten Offizier im Gefängnis der Zeit aufgestiegen. Dessen Torhüter zeigen ihre Zähne nicht. Sie fesseln Dich mit süßen Zungen. In ihrem Glanz droht selbst Kassiopeia das Schicksal Gregor Samsas. Wer entkommen will, muss innehalten. Doch diesen Schutzschild haben die Grauen Herren schon lange durchschaut.